-
1 blister packing
Микроэлектроника: упаковка в пластмассовую плёнку -
2 blister packing
упакування в пластмасову (прозору) плівкуEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > blister packing
-
3 blister packing
• kuplapakkaus -
4 Blister Packing Machine
Техника: Блистеровочная машинаУниверсальный англо-русский словарь > Blister Packing Machine
-
5 packing
1) упакування 2) ущільнення 3) корпус (див. т-ж раск, расkage) - close dense packing
- dense packing
- high-density packing
- skin packing
- tight packing
- water-tight packing -
6 kuplapakkaus
• blister packing• bubble pack -
7 упаковка в пластмассовую плёнку
Microelectronics: blister packing, skin packingУниверсальный русско-английский словарь > упаковка в пластмассовую плёнку
-
8 Блистеровочная машина
Engineering: Blister Packing MachineУниверсальный русско-английский словарь > Блистеровочная машина
-
9 blisterpakkemaskin
subst. (emballasje) blister packing machine -
10 bolla
"bubble;Schiere;Blase;bolha"* * *1.f bubblemedicine blister2.f documento note, docketbolla di consegna delivery note* * *bolla1 s.f.1 bubble: bolla d'aria, air bubble, (metall.) gas pocket; fare bolle di sapone, to blow bubbles // finire in una bolla di sapone, to come to nothingbolla2 s.f.1 (eccl.) (Papal) bull2 (comm.) bill; note: bolla di consegna, delivery note; bolla di accompagnamento, packing list; bolla doganale, bill of entry; bolla di spedizione, dispatch note; bolla di entrata, entry for home use; bolla di merce esente da dazio, entry for free goods.* * *I ['bolla] sfbubble, Med blisterII ['bolla] sfComm bill, receipt* * *I ['bolla]sostantivo femminile1) (di acqua, nel vetro) bubble; (su carta, pittura) blisterbolla d'aria, di sapone — air, soap bubble
2) (vescica) blister••II ['bolla]sostantivo femminile1) relig. stor. bull2) comm. econ. note, bill•bolla di accompagnamento — waybill, packing list
bolla di consegna — receiving note, bill of parcel
* * *bolla1/'bolla/sostantivo f.1 (di acqua, nel vetro) bubble; (su carta, pittura) blister; bolla d'aria, di sapone air, soap bubble; fare le -e to blow bubbles2 (vescica) blisterfinire in una bolla di sapone to come to nothing.————————bolla2/'bolla/sostantivo f.1 relig. stor. bull2 comm. econ. note, billbolla di accompagnamento waybill, packing list; bolla di consegna receiving note, bill of parcel; bolla doganale bill of entry; bolla papale papal bull. -
11 envase
m.1 packing (envasado) (en bolsas, cajas).2 container.envase desechable disposable containerenvase sin retorno non-returnable bottleenvase (retornable) returnable empty bottle3 bottling, canning.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: envasar.* * *2 (recipiente) container3 (botella vacía) empty\envase de cartón cartonenvase de plástico plastic containerenvase sin retorno nonreturnable bottle* * *noun m.1) container2) empty3) can* * *SM1) (=acto) (=empaquetado) packing, wrapping; (=embotellado) bottling; (=enlatado) canning2) (=recipiente) containergéneros sin envase — loose goods, unpackaged o unwrapped goods
3) (=botella) [llena] bottle; [vacía] empty4) (=lata) can, tin* * ** * *= package, packaging, container, carton.Ex. A spider web of metal, sealed in a thin glass container, a wire heated to brilliant glow, in short, the thermionic tube of radio sets is made by the hundred million, tossed about in packages, plugged into sockets -- and it works!.Ex. Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps ' packaging' is to be used rather than 'wrapping').Ex. Lastly, one needs a spirit duplicating machine and a supply of spirit solvent with which to top up the solvent container incorporated in the machine.Ex. Soon, if, as it is planned, freight charges are introduced for book cartons consigned within the State, this library service will be no more = Pronto dejará de existir este servicio bibliotecario si, como está planeado, se introducen gastos de transporte por las cajas de cartón con libros que se consignen dentro del estado.----* envase de plástico = plastic container.* * ** * *= package, packaging, container, carton.Ex: A spider web of metal, sealed in a thin glass container, a wire heated to brilliant glow, in short, the thermionic tube of radio sets is made by the hundred million, tossed about in packages, plugged into sockets -- and it works!.
Ex: Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps ' packaging' is to be used rather than 'wrapping').Ex: Lastly, one needs a spirit duplicating machine and a supply of spirit solvent with which to top up the solvent container incorporated in the machine.Ex: Soon, if, as it is planned, freight charges are introduced for book cartons consigned within the State, this library service will be no more = Pronto dejará de existir este servicio bibliotecario si, como está planeado, se introducen gastos de transporte por las cajas de cartón con libros que se consignen dentro del estado.* envase de plástico = plastic container.* * *envase no recuperable or retornable nonreturnable bottleleche en envases de cartón milk in cartonsenvase de plástico plastic containerCompuesto:envase burbuja or blísterblister pack* * *
Del verbo envasar: ( conjugate envasar)
envasé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
envase es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
envasar
envase
envasar ( conjugate envasar) verbo transitivo ( en botellas) to bottle;
( en latas) to can;
(en paquetes, cajas) to pack
envase sustantivo masculino ( en general) container;
( botella) bottle;
( lata) can, tin (BrE)
envasar vtr (empaquetar) to pack
(en vidrio) to bottle
(en lata) to can, tin
envase m (recipiente) container
envase no retornable, non-returnable bottle
' envase' also found in these entries:
Spanish:
agitar
- cartón
- casco
- familiar
- pestaña
- devolver
- encarecer
- hermético
- lata
- práctico
English:
bottle
- bumper
- container
- pack
- package
- returnable
- empty
- tub
* * *envase nm1. [envasado] [en cajas] packing;[en paquetes] packaging, packing; [en bolsas] bagging; [en latas] canning; [en botellas] bottling2. [recipiente] container;[botella] bottle;envases de plástico/cartón plastic/cardboard containersenvase desechable disposable container;envase no retornable non-returnable bottle;envase retornable returnable bottle;envase sin retorno non-returnable bottle* * *m1 container;envase de cartón carton;envase ahorro economy pack2 botella (empty) bottle;envase no retornable nonreturnable bottle;envase retornable returnable bottletin4 caja box* * *envase nm1) : packaging, packing2) : container3) lata: can4) : empty bottle* * *envase n1. (lata) can / tin2. (botella) bottle3. (paquete) pack -
12 emballage
emballage [ɑ̃balaʒ]masculine noun* * *ɑ̃balaʒnom masculin1) ( dans du carton) packaging; ( dans du papier) wrapping; ( dans une caisse) packing•Phrasal Verbs:* * *ɑ̃balaʒ nm1) (= action) (avec du papier) wrapping, (dans un carton ou conteneur) packing2) (matériau) (= papier) wrapping, (= carton) packaging* * *emballage nm1 (dans du carton, plastique dur) packaging; (dans une feuille de papier, de plastique) wrapping; ( dans une caisse) packing; sous emballage [livre, produit] wrapped; [vaisselle] packed;2 (feuille de papier, plastique) wrapping; (carton, plastique dur) packaging; emballage perdu/consigné throw-away/refundable packaging;3 ( secteur industriel) l'emballage packaging.emballage sous vide vacuum packing.[ɑ̃balaʒ] nom masculin1. [généralement] packaging[papier] wrapper[matière] wrapping ou packing materialsemballage consigné/perdu returnable/non-returnable packing2. [processus] packing ou wrapping (up)————————d'emballage locution adjectivale -
13 pack
1. n1) па́чка ж, паке́тик мpack of cigarettes — пачка́ сигаре́т
2) комм упако́вка ж3) зоол сво́ра ж, ста́я жpack of wolves — ста́я волко́в
pack of hounds — сво́ра го́нчих
4) мед тампо́н м5) отряд м (мальчиков "каб-скаутов" (7,10 лет) и девочек "брауниз" (7,9 лет) в скаутской организации)- pack ice- pack rat
- pack of lies
- pack of thieves
- blister pack 2. v1) упако́выватьpack goods into cartons — упако́вывать това́р в карто́нные коро́бки
2) заполня́ть- pack off- pack up
- pack a gun
- pack a punch
- packing case
- packing house
- pack it in
- send packing -
14 packung
f1. (Schachtel) packet, Am. package; Packung Tee packet (Am. package) of tea; Packung Zigaretten pack(et) of cigarettes; große Packung large pack* * *die Packung(Medizin) poultice; pack;(Schachtel) pack; packet;(Verpackung) package* * *Pạ|ckung ['pakʊŋ]f -, -eneine Packung Zigaretten — a packet or pack (esp US) of cigarettes
eine Packung machen — to have a face pack or mask
jdm eine Packung machen — to put a face pack or mask on sb
4) (inf = Niederlage) thrashing, hammering (inf)* * *Pa·ckung<-, -en>f1. (Schachtel) pack[et]eine \Packung Pralinen a box of chocolateseine neue \Packung anbrechen to start [on] a new packet2. MED pack, compresseine feuchte \Packung a poultice, a fomentation; (Kosmetik) a beauty pack3. (Niederlage)eine \Packung bekommen to get a thrashing [or fam hammering4. NUKL packing* * *die; Packung, Packungen1) packet; pack (esp. Amer.)eine Packung Zigaretten — a packet or (Amer.) pack of cigarettes
2) (Med., Kosmetik) pack* * *…packung f im subst allg pack;Blisterpackung blister pack;Frischhaltepackung vacuum ( oder airtight) pack* * *die; Packung, Packungen1) packet; pack (esp. Amer.)eine Packung Zigaretten — a packet or (Amer.) pack of cigarettes
2) (Med., Kosmetik) pack* * *-en (Dichtungen) f.packing n. -en f.package n. -
15 плёночная тара
1) Engineering: film packing2) Perfume: blister packs
См. также в других словарях:
Blister pack — is a term for several types of pre formed plastic packaging used for small consumer goods.The two primary components of a blister pack are a pre formed plastic blister and a printed paperboard card which has a heat seal coating. Some packs use a… … Wikipedia
blister pack — / blɪstə pæk/, bubble pack / bʌb(ə)l pæk/ noun a type of packing where the item for sale is covered with a stiff plastic cover sealed to a card backing … Marketing dictionary in english
Vacuum packing — Salt baked chicken feet sold in China: vacuum packed and ready to eat Vacuum packing or vacuum packaging is a method of packaging that removes air from the package prior to sealing. It can involve both rigid and flexible types of packaging. The… … Wikipedia
Shakti Pharmatech Pvt. Ltd. — Infobox Company company name = Shakti Pharmatech Pvt. Ltd. company image size = vector company type = Private Ltd. genre = foundation = Ahmedabad, India (1997) founder = Chetansinh Sarvaiya location city = Ahmedabad location country = India… … Wikipedia
Triazolam — Systematic (IUPAC) name 8 chloro 6 (2 chlorophenyl) 1 methyl 4H [1,2,4]triazolo[4,3 a][1,4]benzodiazepine Clinical data Tra … Wikipedia
Forest Laboratories — is a pharmaceutical company headquartered in New York City, USA. Its revenues for the year ended 31 March 2007 were US$3.4 billion. The company s research development spending has grown rapidly in recent years, and as of 2007, approached almost a … Wikipedia
pack — ▪ I. pack pack 1 [pæk] noun 1. [countable] a small container with a set of things in it; = PACKAGE; PACKET: • Five million tickets to Disney films will be placed in specially marked packs. pack of … Financial and business terms
Matchbox (brand) — For other uses, see Matchbox (disambiguation). Matchbox Type Die cast toy Owner Mattel, Inc Country Origin Lesney, England Current U.S … Wikipedia
Slow Decay — Torchwoodbook title=Slow Decay number=3 featuring=Jack Harkness Gwen Cooper Owen Harper Toshiko Sato Ianto Jones writer=Andy Lane publisher=BBC Books isbn=ISBN 978 0 563 48655 8 set between= Ghost Machine and Cyberwoman pages=357 date=4 January… … Wikipedia
Tom Clancy's Rainbow Six 3: Raven Shield — North American Windows cover art Developer(s) Ubisoft Montreal, Red Storm Entertainment … Wikipedia
Bedsore — Classification and external resources Progression of ulcers ICD 10 L89 … Wikipedia